Etruscan Land

Come è andato il Natale?

Qui in Italia, Natale è un evento sacro per celebrare la nascita di Cristo, riuniti con la propria famiglia.

Quest’anno, non è venuto qui a Viterbo il fratello di Marco con sua moglie.

Allora siamo stati solo con i nonni e noi (mia figlia Bea e mio marito Marco).

Come in tutte le case, il nostro tavolo era pieno di cose da mangiare.

Mentre stavamo mangiando la cena della vigilia, è arrivato Babbo Natale, che ha messo un sacco grande grande in corridoio

Bea (mia figlia di 5 anni di età), è stata contentissima: ha ricevuto proprio quello che aveva richiesto nella lettera indirizzata a Babbo Natale, e le sue renne.

Si tratta di un gatto giocattolo, che sembra vero. Se lo carezzi muove la testa e si gratta il musetto con la zampa. Che carino !

Poi Babbo Natale (?!), ha messo i doni anche per noi.

Per me, marron glacé (che mi piacciono tanto) e un paio di calze.

Ma poteva mettere qualche regalo nelle calze !

A mio marito ha portato i fazzoletti, che io non ho mai voluto comprare.

Gli italiani si soffiano il naso con i fazzoletti di stoffa: chi pulisce poi ? Perchè non usano quelli di carta ?

Basta ad usare quelli di stofffa !

Per favore signor Babbo Natale, il prossimo anno porta a mio marito dei calzini.

Il pranzo del 25, giorno di Natale, abbiamo pensato di non pesare alla nonna, e allora Marco ha invitato i nonni al risorante.

Il ristorante era La Parolina (a Trevinano – VT).

E’ famoso, ha avuto una stella Michelin, e ne parla bene anche il Gambero Rosso.

Da Viterbo, si va a Acquapendente, e poi si prosegue su una strada di campagna a nord, e salendo in alto.

Questa volta abbiamo preso il menu di Natale.

Il servizo è ottimo e cordiale, e gentile.

Infine, nonna, Marco e io, abbiamo preso un caffè.

Un caffè molto buono, anch’esso preparato con cura.

Al nonno piace bere, e allora ha ordinato una grappa.

Il cameriere ha servito un bicchiere vuoto, dove versare la grappa.

Il cameriere è andato ad aprire la bottiglia di grappa, al carrello, e il nonno ha incominciato a bere, dal bicchiere vuoto !!!

Perchè è stato ingannato dalla sua vista che è un po’ debole.

Inoltre, il nonno, che ama molto il vino, mi ha spesso aiutato a finire il mio, scambiando il suo bicchiere con il mio.

Se avessi bevuto tutti i bicchieri che mi avevano servito, non so come mi sarei ridotta !!

Veramente non so quante bevande ci hanno portato, perchè ogni volta che il bicchiere era vuoto, il cameriere ce lo riempiva.

Ricordo solo quattro tipi: il Prosecco (aperitivo), bianco, rosso e liquore alle noci.

Nonno, non vedi ? Oppure hai bevuto troppo?

Il cameriere è rimasto bloccato, e non so come ha fatto a rimanere serio.

Il cameriere ha chiesto come andava la grappa.

Sì, va bene, bene, ha detto il Nonno.

Il pranzo, iniziato all’una è finito alle 5 del pomeriggio.

Qui in Italia, il pasto più importante prende tanto tempo.

Ormai sto qui in Italia da 7 anni, e mi sono abiutata al pranzo di 4 ore.

Ogni tanto penso che questa abitudine non sia tanto bella.

Certo, mangiando in questo modo si diventa grossi —-

Come tutti, nel nuovo anno, inizierò una dieta. . .

This entry was posted on 土曜日, 12月 26th, 2009 at 19:22 and is filed under Italiano, Lingua, Ｄｉａｒｉｏ. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.